みかんを食いながら更新
3日目
今日はいよいよ地元大学との英語でのプレゼン
子供たちはぶーぶー不平不満を言いながら
キラキラ希望に溢れながら
自分たちの課題設定&解決案を英語でプレゼンしました
そして
作者も学校紹介を英語でしました(恐)
作者の英語力、みんなしっていますか?
昔、某塾で
Q:次の英文を過去形に直せ
I live in Tokyo.
M山回答:I live in Edo.
ってする先輩の話しましたよね。
もしかしたら同レベルかもしれないんですね~
例えば、ことわざで
その人には価値が分からなくてもったいないようす
のこと分かりますか?
そうです、猫に小判ですね。
うちにはALTがガーナ人で超面白いやつがいます
そいつに僕がそのことわざを英語で説明しました
It is said "cat ni koban "
なぜか職員室爆笑
ってか、何故職員室中が俺とALTの会話を聞いている
ま、そのレベルの作者です。
それが世界のエリートに対して英語プレゼンするもんだから天変地異もん
ちゃんとギャグも入れた
通じた
Y中ギャグの国際化
Isn`t that cool ?, like me.
気になる人は訳してみてください。
さてさて、その英語プレゼンも無事終わったと思ったら
うちの変な外人、いらんことをしだす
こいつ、ほんまに悪いやつで
学校には像に乗って通ってたって嘘をいうやつ
なんか大学生と交渉
2分間ちょっと時間もらっていいか、と言っていた(希ガスる)
Do you have any quesetion?
さすがにこれは作者でもわかる。
質問はありますか?
分かりますよね。いきなり英語で質問されて作者が答えられると思いますか?
どうなったかはご想像ください。
無事終わり、大学内でショッピング
ミーハー買いをしてホテルへ
子供たちはHSへ預ける
そのお世話になった先生方と交流会
ライトショー見たいと言って移動
すでに終わってましたorz
ナイトサファリ行きたいと作者
ここからだとタクシーで20分ぐらいだよと地元の人
40分かかりました
しかも、タクシー超飛ばすので超こえー
ようやく着き入場料
日本円で5000円
たけーーーーー
しかも閉店まで残り40分
高速見学
写真、作者のスマホ撮影
とっても真っ暗
orz
帰り、直通バス最終すでに終わる
仕方なく近くの駅に向かうバス乗る
駅につく
地下鉄終電終わってる
結局タクシー
マネーだけかかる
くたくたになってホテル
風呂入る
今度はしっかりとボディソープ使う
完璧
でなかった
バスタオルと思ったら足ふきタオルで体拭く
拭き終えてバスタオルの存在に気付く
外国文化たいへん~